Charla a cargo de la Traductora Clelia Chamatrópulos, especialista en lenguas nórdicas
La privilegiada visión de Un Enemigo del Pueblo por parte de su traductora.
Un enemigo del Pueblo es extraordinariamente actual; creada por Ibsen en 1882, analiza la corrupción del poder y los intrincados laberintos de la democracia.
Este texto refleja la capacidad dramatúrgica de Ibsen y su talento para visionar la sociedad más de un siglo después de su escritura.
Prueba de ello es el extraordinario éxito de público de cada una de sus puestas en escena en escenarios de todo el mundo.
Henrik Ibsen nació en 1828 en Skien, Noruega. Se consolidó como un verdadero renovador del teatro moderno con Casa de muñecas (1879), Espectros (1881), Un enemigo del pueblo (1882) y El pato salvaje (1884), iniciando un período de donde las resonancias simbolistas están presentes en obras realistas que abordan conflictos sociales. La totalidad de su obra es objeto de estudio y revisión crítica permanente.
En el 2006 una editorial argentina comenzó la publicación integral de sus obras, en traducción directa del noruego.
-Una visión de Un enemigo del Pueblo, de Henrik Ibsen-
Charla a cargo de la Traductora Clelia Chamatrópulos
Evento:
Dramaturgia Noruega, Henrik Ibsen
Fecha:
Martes 4 de Setiembre de 2007 , 19.00 hs
Lugar:
Club Sueco, Tacuarí 147 Piso 5to. Buenos Aires.
Contribución:
Socios: $5.-
No Socios: $10.-
Informes e Inscripciones:
Beatriz Acosta (bacosta@clubeuropeo.com)
Se ofrecerá un brindis con vinos de Bodegas Trivento.
Inscribirse al evento
Homepage
