Domingo 14 de Septiembre, 12 hs.
Estimados Socios y Amigos,
Continuando con el calendario de eventos de los Socios Fundadores del Club Europeo, quiero invitarlos a participar de la Kermesse Anual de la Colectividad Danesa, que se realizará este próximo domingo.
Como es tradición, la misma se realiza luego de la misa matutina, en el cálido salón subsuelo de la Iglesia Dinamarquesa.
Abrirá la gran Kermesse el conjunto de danzas folklóricas danesas del Centro de Juventud Danesa, con sus hermosos trajes típicos.
Para la hora del almuerzo, que llegará rápido luego de los bailes, habrá hamburguesas, chorizos y lomitos a la parrilla, al pan, con salsas y aderezos a elección; y vino, cerveza y gaseosas para acompañar.
Mientras tanto podrán jugar y probar suerte niños y grandes, con la tómbola, la rueda de la suerte y más juegos para niños y pasear por los stands de libros, labores y delicatessen para llevar.
Seguro que no te vas a ir con las manos vacías!
Más tarde, como es costumbre, habrá café y æbleskiver preparados en el momento, riquísimos sandwiches abiertos y tortas caseras, y más folkedanser.
Vení con tu familia y con tus amigos, a la hora que quieras,
Vas a pasarlo muy bien!
Te prometemos seguirla hasta que te ganes el último premio!
I kirkens kryptsal, lige efter højmessen.
På middag: Danske folkedanse med Dansk Ungdomsforening i Buenos Aires, Grillstegte burgere, pølser og bøffer, Vin, Øl og Sodavand. Tombola, Lykkehjul, og Lege for børn. Bøger, Håndarbejdsbod og Delikatesser.
På eftermiddag: Kaffe og æbleskiver, Dansk smørrebrød og lagkager, Danske folkedanse.
Er det ikke lige noget for dig og for dine argentinske venner? Vel mødt!
11 AM Gudstjenest på spansk / Misa en español
12 PM Kirken årlige basar / Kermesse Anual
Los esperamos en:
Carlos Calvo 257, San Telmo, Capital Federal
Dansk Kirke - Iglesia Dinamarquesa
www.iglesiadinamarquesa.com.ar
Dansk Ungdomsforening i Buenos Aires
Centro de Juventud Danesa en Buenos Aires
www.dubafolk.blogspot.com